Fabul*
KAPOSHI SHPJEGOHET
Dikush i tha Kaposhit mjaft; se kish filluar që pa gdhirë, këndo e fryhu dhe këndo prapë… (“Po ç’është, mo shoku, ky delir?”) Dhe ai qartë u shpjegua: “Mos e zmadho, o burrë i dheut! Gjithsej pesë herë kam kënduar: Dy herë te gardhi, tre herë majë plehut…”
ROOSTER EXPLAINS
Someone told the Rooster to stop; For He had started before dawn, Cock-a-doodle-doo was to the top… (“Why in delirium have you gone?”) Rooster tried to explain his crimes: “Don’t exaggerate, man of good luck! I have sung only five times: Twice over the fence, Thrice on top of muck…”
Comments