top of page

Flori Bruqi: Historia serbe është e shkruar nga emocionet kolektive

  • 2 days ago
  • 9 min read

 

Historia serbe është e shkruar nga emocionet kolektive, nga mitologjia nacionaliste dhe miteve mbi dokumentet e vërteta historike

 

 

 

 

Historiografia serbe shpesh largohet nga faktet objektive për shkak të ndikimit të madh të mitologjisë nacionaliste, e cila u ndërtua gjatë shekullit të 19-të për qëllime të formimit të shtetit dhe identitetit kombëtar. Kjo  qasje shpesh i jep përparësi emocioneve kolektive dhe miteve mbi dokumentet e vërteta historike

 

 Faktorët Kryesorë të Kësaj Qasjeje

Mitologjia e Kosovës: Ngjarja e Betejës së Kosovës më 1389 është kthyer në një kult fetar e kombëtar, duke e paraqitur Serbinë si "mbrojtëse të krishterimit" dhe viktimë historike, gjë që shmang analizën kritike të periudhës.

Ndikimi i Kishës Ortodokse Serbe: Kisha ka luajtur dhe luan një rol kyç në ruajtjen e një narrative tradicionale, e cila shpesh e lidh identitetin serb me nocionin e "popullit qiellor" dhe nuk pranon rishikime shkencore të historisë.

Përdorimi Politik: Politika në Serbi shpesh e ka përdorur historinë si mjet për të justifikuar pretendimet territoriale ose për të mbajtur gjallë ndjenjën e padrejtësisë, veçanërisht pas ngjarjeve të viteve 1990.

Kufizimi i Debatit Akademik: Historianët që përpiqen të zbatojnë metoda moderne, objektive dhe të bazuara në dokumente arkivore shpesh etiketohen si "tradhtarë" ose përballen me presion publik dhe institucional.

Kultura e Viktimizimit: Narrativa mbizotëruese e paraqet gjithmonë palën serbe vetëm si viktimë të rrethanave Deri me ardhjen e turkut e gjerë në shekullin XV-të, nuk kishte shtet serb, nuk kishte organizim të një shteti të mirëfillt.

 

Serbët janë një popull sllav i jugut që jeton kryesisht në Gadishullin Ballkanik. Ata flasin gjuhën serbe dhe i takojnë kryesisht besimit ortodoks. Numri më i madh i tyre gjendet në Serbi, por komunitete serbe jetojnë edhe në shtetet fqinje dhe në diasporë.

Origjina dhe Historia

Serbët i takojnë grupit të popujve sllavë të jugut.

Ata u vendosën në Ballkan gjatë periudhës së dyndjeve të madha sllave në shekujt VI dhe VII.

Gjatë mesjetës, ata krijuan shtetin e tyre dhe ngritën tradita të forta kulturore e fetare nën ndikimin e Kishës Ortodokse.

Gjuha dhe Feja

Gjuha: Flasin gjuhën serbe, e cila bën pjesë në grupin e gjuhëve sllave të jugut dhe shkruhet kryesisht me alfabetin cirilik dhe latin.

Feja: Pjesa më e madhe e serbëve janë të krishterë ortodoksë, ndërsa kisha ortodokse luan një rol të rëndësishëm në identitetin e tyre kombëtar.

Shpërndarja Gjeografike

Popullsia më e madhe e tyre jeton në Serbi.

Komunitete të rëndësishme serbe jetojnë gjithashtu në Bosnjë dhe Hercegovinë (kryesisht në Republikën Srpska), në Mal të Zi, Kroaci, si dhe pakica në Dardani dhe vende të tjera evropiane e botërore

 Por kush ishte Stefan Nemanja ?

Letra e një prifti orortodoks serb “serb” për të treguar të kaluarën tonë të përvehtësuar nga serbët.

Shokut Skender Rizajt..

Nuk di a jeni te njofur me prejardhjen e dinastisë se Nemanjiqve, e cila ka sunduar me shtetin mesjetar te Nemanjiqve, nga shekulli XII-XIV.

Sipas nje teorie greke dhe te shënimeve ne Hillendar, ajo është me origjine Shqiptare dhe i ka takuar fisit Nimani. Nimanet njeher ishin katolike, pastaj ortodoks, pas ndarjes se kishave dhe te skizmes me 1054 . Me vone, me ardhjen e Turqve (osmaneve ) jane islamizuar . “Fisi Nimani eshte shkruar si “Nemane” (greq.) kurse Stefan Nemanea si “Stefan Nemane” (greq.) gjithashtu edhe ne Hilendar është shkruar me emrin Stefan Nemane. Prandaj ne shqiptimin e me vonshem te Shqipes e ka marr leximin itacistik Nimani, e më heret është lexuar Nemane .

Me sllovenizimin e te lexuarit te fjales Nemane, ne mesjeten e vonshme është pervetsuar fjala Nemanja (nga metateza e shqipes : Nemanaj . ).Nga fisi nimani kan mbetur trashigimtaret e Nimanasve te tanishem nga te cilet ka ne rrethinen e Prizerenit dhe ne vet Prizren …..Kjo eshte persa i perket etimologjise Nemanjiqi, ç – iqi.“

“Nimanajt kane sunduar sipas te drejtës kanunore deri me 1354, kur Car Dushani e ka nxjerr Kanunin e vet, i cili është përplot me te drejta te vjetra kanunore shqiptare . Kanuni ka pretenduar te zhduke te drejtën e vjetër kanunore te Shqiptareve dhe legjislacionin dhe jetën juridike ta rregulloj sipas shembullit bizantin, por me 1389 u përmbys shteti i Nemanajve kurse populi iu ka kthyer zakoneve, te cilet janë ruajtur sot e kësaj dite te serbet (skizmatiket Shqiptare ) dhe Shqiptaret ne Kosove, me saktë ne metohi (dukagjin ) .

Kjo është dëshmia e dyte e cila vërteton se Nemanjiqet ishin me prejardhje shqiptare”. ….”Nemanja ne fillim nuk ka qene zhupan i madh por eshte quajtur “Dorezon – dëshmitar i madh”. Kurse me vone ne ndikimin e grekeve dhe sllaveve e ka marr emërtimin thirrjen e zhupanit te madh .

Si dorëzon i madh shprehje shqipe = sundimtar; sinonim i shprehjes sundia e cila përdorej ne mesjete ka pasur kalorësi dhe njerëz te vet, te cilët ishin kalorësit e bujaret e tij, e nëpërmjet te te cilëve ka sunduar . Kjo është dëshmia e 4 per metodën shqiptare te sundimit te dinastisë Nimani ne Serbinë mesjetare .

Unë te gjitha këto i di sepse e zotëroj mire gjuhen e vjetër greke, dhe e di edhe gjuhen shqipe duhet te jete shqiptar skizmatik – shka dhe zakonet shqiptare . Per ketë arsye ju njoftoj qe ketë element dhe fakt ta keni parasysh ne punen tuaj te ardhme, nese keto gjer me tani nuk i keni te njohura . Ndërsa dëshmitë origjinale per piken 1 mund ti gjeni ne Hilendar kurse te tjerat mund t’i gjeni ne Metohi (Dukagjin ) sidomos ne punimet e Dr. Milutin Gjuriqiqit .

“Kjo është letra anonime e një popi ortodoks i cili thotë: Na falni qe nuk mund te nënshkruhem nen këtë informatë, sepse, si serb (shqiptar – skizmatik ) frikësohem .“ (20.IX.1985)

Pra shqiptar -skizmatik . Pra shka -shkije. . Ne i quajtëm shkije se ata ishin vetëm të fesë ortodokse dhe flisnin shqip. Pra ata ishin shqiptarë. Kurse Vula e Stefan Nemanit , gjendet ne Muzeun e Beogradit: e shkruar greqisht .

Lexohet qartazi Nemani…

Prejardhja e serbëve është një temë e cila nuk është studiuar sa duhet. Serbët e gjurmojnë historinë e tyre në migrimin ballkanik të sllavëve të hershëm të shekullit të 6-të dhe të 7-të. Këta migrantë përthithën bizantinët vendas, kryesisht pasardhës të popujve të ndryshëm paleo-ballkanikë, por edhe të ish- qytetarëve të tjerë romakë, dhe më vonë krijuan shtete të ndryshme gjatë Mesjetës .

Të dhënat e hershme historike të emrit serb

"Serbi" ndodhet pranë grykës së Vollgës, bazuar në burimet letrare greke, në një hartë të shtypur në Londër, rreth 1770

Autorë të ndryshëm historikë përmendën emra  serbësh (: Srbi / Срби) dhe sorbet .Në variante të ndryshme: si Cervetiis ( Servetiis ), gentis (S)urbiorum , SuurbiSorabiSoraborumSorabosSurpeSorabiciSorabietSarbin SerbëtSorbiSirbia, Sribia, Zirbia, ZribiaSuurbelantSurbiaSerbulia / Sorbulia ndër të tjera. Këta autorë i përdorën këto emra për t'iu referuar serbëve dhe serbëve në zonat ku prania e tyre historike (ose aktuale) ishte/nuk diskutohet (veçanërisht në  Ballkan dhe Lusati ), por ka edhe burime që përmendni emra të njëjtë ose të ngjashëm në pjesë të tjera të botës (më së shumti në Sarmatia aziatike në  Kaukaz ). Përpjekjet e studiuesve të ndryshëm për t'i lidhur këta emra me serbët modernë sollën teori të ndryshme për origjinën e popullit serb.

Përmendjet e hershme historike të një etnonimi të supozuar "serb" në Kaukaz

·      Plini i Ri në veprën e tij Plinii Caecilii Secundi Historia naturalis nga shekulli i parë i erës sonë (69-75) përmendi njerëz të quajtur Serboi, të cilët jetonin pranë  Cimerianëve me sa duket në Detin e Zi   dhe  Detin Azov .

·         Në shekullin II (rreth vitit 175 pas Krishtit), shkencëtari  grek egjiptian Klaudi      Ptolemeu përmendi në Gjeografinë e tij njerëzit e quajtur Serboi ose Sirboi, të cilët me sa duket jetonin prapa Kaukazit  , në brendësi të Detit Kaspik  ..

·         Në të njëjtin libër ku përmendi njerëzit me emrin Serboi,Klaudi Ptolemei   përmendi edhe qytetin me emrin Serbinum në Fushën e Panonisë (Vojvodina) 

·         Gjeografi i lashtë Straboni   përmendi se lumi Xanthos në Lycia më parë quhej Sirbis

·         Herodoti përmend liqenin e quajtur Serbonis në Egjipt   përmend edhe si Sirbonis nga  Straboni .

·         Në shek .X perandori bizntin Konstantin Porfirogjeni (912 - 959) në veprën e tij me titull De Ceremoniis përmend dy fise sllave kroatët dhe serbët të cilët identifikohen si Krevatades (Krevates) dhe Serban (Sarban). Këto fise ndodheshin në Kaukaz   pranë lumit Terek, midis Alania dhe Tsanaria .[8][9] Fisi Sarban në Kaukaz në shekullin e 10-të është regjistruar gjithashtu nga një gjeograf arab.

Vendndodhjet e Serbisë së Bardhë dhe Kroacisë së Bardhë në shekullin e 6-të (rreth vitit 560), sipas librit të Francis Dvornikut.Serbia e Dervanit (Serbia e Bardhë), shek. 7

Sipas  ( DAI ), shkruar nga perandori bizantin  Konstantini VII  (912-959), serbët e kishin origjinën nga " serbët e bardhë " që jetonin në "anën tjetër të Turqisë" (emri i përdorur për Hungarinë   ), në zonë që ata e quajtën "Boiki" ( Bohemimia).  Serbia e bardhë kufizohej me frankët dhe  Kroacinë e bardhë .DAI pretendon se pasi dy vëllezër trashëguan sundimin nga babai i tyre, njëri prej tyre mori gjysmën e njerëzve dhe migroi në Peraaandorinë Bizantine   (dmth në Ballkan ) , e cila qeverisej nga perandori Heraklius (610-641). Sipas historianit gjerman Ludwig Albrecht Gebhardi, dy vëllezërit ishin bijtë e Dervanit, dukut (dukës) i Surbit (Sorbëve) . Një pjesë tjetër e serbëve të bardhë nuk migruan drejt jugut, por mbetën në rajonin e Elbës  . Pasardhësit e këtyre serbëve të bardhë janë serbët e sotëm Luzacianë ( Sorbët), të cilët ende jetojnë në rajonin e Luzacias (Lužica, Lausitz) të Gjermanisë   lindore. Ekzistojnë gjithashtu mendime se të dhënat nga "De administrando imperio" që përshkruan migrimin serb në Ballkan nuk janë të sakta dhe se serbët kanë ardhur në Ballkan nga trojet sllave lindore, së bashku me sllavët e tjerë të jugut . 

Në Siujdhesën Ballkanike serbët   u vendosën fillimisht një zonë afër Selanikut dhe më pas zonën rreth lumenjve  Tara, Ibër, Drina dhe  Lim (në rajonin kufitar të sotëm të Sërbisë , Mali të Zi   dhe Bosnjë dhe Hercegovinës) dhe u bashkuan me fiset tjera përreth sllave të jugut që kishin ardhur.në Ballkan më herët (në shekullin VI) dhe popullsia bizantine e përbërë nga njerëz dhe fise të ndryshme. Me kalimin e kohës, sllavët e jugut u përzien me serbët dhe gjithashtu e përvetësuan emrin serb si të tyren.

Perandori Konstandini III (641) transferoi një pjesë të sllavëve   nga Ballkani   (rajoni I Vardarit  ) në Azinë e Vogël   . Aty këta mërgimtarë themeluan qytetin Gordoservon, emri i të cilit jep bazë për të supozuar se në mesin e themeluesve të tij kishte edhe serbë .  dhe njihej edhe me emrat Gordoserbon dhe Servochoria.

Sarmatia

Teoria rreth origjinës iraniane   të etnonimit serb supozon se serbët e lashtë nga Kaukazi   Verior ( Sarmatia Aziatike ) ishin një fis Sarmat ( Alanian ).

 Më pas, teoria supozon se serbët alanikë u nënshtruan nga hunët   në shekullin e IV-të dhe se ata, si pjesë e ushtrisë hunike, migruan në skajin perëndimor të  Peraandorisë Hune (në zonën e Evropës Qendrore   pranë lumit  Elba, i caktuar më vonë si Serbia e Bardhë (Bela Serbija ) në atë që tani është Saksonia dhe Turingia  (Gjermania  lindore), e regjistruar nga Vibius Sequester    si Cervetiis ( Servetiis ). Pas vdekjes së udhëheqësit hunnik  Attila (në vitin 453), serbët e Alanëve me sa duket u bënë të pavarur dhe sunduan në lindje të lumit  Saale (në  Gjermaninë e sotme) mbi popullsinë vendase sllave .

 Me kalimin e kohës, ata, argumentohet, u martuan me Popullsinë vendase slave   të rajonit, adoptuan gjuhën sllave dhe ia transferuan emrin sllavëve. Sipas Tadeusz Sulimirski, ngjarje e ngjashme mund të ndodhte në Serbinë e Ballkanit, të vendosur nga sllavët e ardhur nga veriu dhe që sundoheshin nga serbët tashmë të sllavizuar.

Kafka të deformuara të njeriut që janë të lidhura me Alanët janë zbuluar gjithashtu në zonën që më vonë u caktua si "Serbia e Bardhë".Sipas interpretimit indo-evropian, anët e ndryshme të botës   përcaktohen me ngjyra të ndryshme, pra, ngjyra e bardhë është një emërtim për perëndimin, ngjyra e zezë për veriun, ngjyra blu ose jeshile për lindjen dhe e kuqe. ngjyra për jugun. Sipas këtij këndvështrimi, Serbia e Bardhë dhe Kroacia e Bardhë   u caktuan si Serbia perëndimore dhe Kroacia perëndimore, dhe ndodheshin në perëndim nga disa toka hipotetike që kishin emra të njëjtë dhe që supozohet se ekzistonin në lindje.

Teoria autoktone

Kjo teori supozon se serbët janë një popull autokton në Ballkan   dhe në Podunavle, ku me sa duket kanë jetuar para migrimit historik sllav dhe serb në Ballkan në shekujt VI-VII.  Përkrahësit e kësaj teorie (për shembull Jovan I. Deretić, Olga Lukovic Pjanovic ,Millosh Milojević) pohojnë se serbët ose erdhën në Ballkan shumë kohë përpara shekullit të 7-të ose migrimi serb i shekullit të  7-të në Ballkan ishte vetëm i pjesshëm dhe serbët që, sipas DAI (De Administrando Imperio) , erdhën nga veriu, u gjetën në Ballkan. serbët e tjerë që tashmë jetonin atje.  Sugjerohet se qyteti antik i  Serbinum në Panonia u emërua pas këtyre serbëve hipotetikë autoktonë. Në historiografinë e zakonshme, kjo konsiderohet të jetë një teori e skajshme dhe metodat e përdorura nga përkrahësit e saj shpesh konsiderohen pseudoshkencore.  

Teoria protosllave

·         Sporoii ishte sipas studiuesit romak lindor Procopius   (500–560) emri i vjetër i Antae dhe Sclaveni, dy degë sllave të hershme . Prokopi deklaroi se Sklavenët dhe Antet flisnin të njëjtën gjuhë, por nuk e gjurmuan origjinën e tyre të përbashkët tek Venetët, por tek një popull që ai e quajti "Sporoi”. Ai e mori emrin në greqisht  (“Shpërndaj drithë”), sepse “e kanë populluar vendin me vendbanime të shpërndara”. Sipas historianit bohem Josef Dobrovský (1753–1829) dhe historianit sllovak Pavel Jozef Šafárik (1795–1861) ishte një korrupsion i serbëve . Šafárik mendoi se ishte emri gjenerik më i vjetër i sllavëve.

·         Në mesin e shekullit të 9-të, i ashtuquajturi gjeografi bavarez shkroi se njerëzit me emrin Zeriuani kishin mbretëri aq të madhe saqë të gjithë popujt sllavë.   e kishin origjinën prej andej (ose prej tyre). 

·          Sipas një prej interpretimeve, Zeriuani identifikohet me serbët dhe ka mendime se "serb" ishte një emër i vjetër i të gjithë popujve sllavë. Megjithatë, sipas opinioneve të tjera, Zeriuani mund të jetë një emër i përdorur për Severianët ose Sarmatianëz në vend të serbëve.Etj.

 

 
 
 

Comments


Shkrimet e fundit

bottom of page